Seite
HauptseiteÜber die SeiteNews-ArchivPartnerVerlinkenForen
Golden Sun
AllgemeinesAnfängerführerBeschwörungenBestiariumCharaktereDschinnsEndgegnerErfahrungslisteGegenständeGeschichteKlassenKomplettlösungLädenPsynergyRüstungenTips und TricksWaffen
Golden Sun: DVE
AllgemeinesAnfängerführerBeschwörungenBestiariumCharaktereDschinnsEndgegnerErfahrungslisteGegenständeGeschichteKlassenKomplettlösungLädenPsynergyRüstungenSchmiedenTips und TricksWaffen
Spezial!
Golden Sun DSGlücksspielNamensherkünfteSpielmechanikenÜbersetzungslisteWeyardZitate
Multimedia
HintergründeMusikVideosWallpaper
Kreatives
Fan-ArtFan-FictionMangaShipping
Übersetzungsliste, Seite 2
Waffen – Weapons
| Deutsch - Englisch | |
|---|---|
| Anima-Omen | Soul Brand |
| Ankh der Engel | Angelic Ankh |
| Anubis-Stab | Staff of Anubis |
| Apollos Axt | Apollo's Axe |
| Arktis-Klinge | Arctic Blade |
| Arm der Hestia | Hestia Blade |
| Assassin-Klinge | Assassin Blade |
| Atropos-Stab | Atropos' Rod |
| Axt der Macht | Mighty Axe |
| Axt des Käptns | Captain's Axe |
| Basküle | Fireman's Pole |
| Brandmal | Fire Brand |
| Breitaxt | Borad Axe |
| Breitschwert | Broad Sword |
| Chrysantheme | Kikuichimonji |
| Claymore | Claymore |
| Clothos Spindel | Clotho's Distaff |
| Dämonen-Axt | Demon Axe |
| Dämonen-Stab | Demonic Staff |
| Dämonenkeule | Demon Mace |
| Drachen-Axt | Dragon Axe |
| Drachenkeule | Dracomace |
| Dunst-Säbel | Mist Sabre |
| Elfen-Rapier | Elven Rapier |
| Excalibur | Excalibur |
| Finstere Keule | Wicked Mace |
| Finsterstab | Glower Staff |
| Flammen-Axt | Burning Axe |
| Flink-Schwert | Swift Sword |
| Frost-Stab | Frost Wand |
| Fulminictus | Lightning Sword |
| Gaia-Klinge | Gaia Blade |
| Gaias Axt | Gaia's Axe |
| Gauner-Schwert | Bandit's Sword |
| Gesegneter Ankh | Blessed Ankh |
| Giganten-Axt | Giant Axe |
| Goblin-Stab | Goblin's Rod |
| Große Axt | Great Axe |
| Großes Schwert | Great Sword |
| Heilige Keule | Blessed Mace |
| Helios-Klinge | Sol Blade |
| Hexen-Stab | Witch's Wand |
| Hesenknochen | Hagbone Mace |
| Himmelszeichen | Cloud Brand |
| Holzstab | Wooden Stick |
| Hypnos | Hypnos' Sword |
| Igniferrum | Burning Sword |
| Jäger-Schwert | Hunter's Sword |
| Kampf-Rapier | Battle Rapier |
| Keule | Mace |
| Keule d. Rechts | Righteous Mace |
| Kometenkeule | Comet Mace |
| Korsarenschrei | Corsair's Edge |
| Kriegskeule | War Mace |
| Kristall-Stab | Crystal Rod |
| Kurzschwert | Short Sword |
| Laevateinn | Levatine |
| Langschwert | Long Sword |
| Lex Lachesis | Lachesis' Rule |
| Machete | Machete |
| Magischer Stab | Magic Rod |
| Masamune | Masamune |
| Meditationsstab | Meditation Rod |
| Meister-Rapier | Master Rapier |
| Muramasa | Muramasa |
| Mystera-Klinge | Mystery Blade |
| Mythril-Klinge | Mythril Blade |
| Nebelstab | Nebula Wand |
| Ninja-Klinge | Ninja Blade |
| Phaeton | Phaeton's Blade |
| Piraten-Säbel | Pirate's Sabre |
| Piraten-Schwert | Pirate's Sword |
| Psynergy-Stab | Psynergy Rod |
| Räuberschwert | Robber's Blade |
| Rebellen-Keule | Rising Mace |
| Riesenschwert | Huge Sword |
| Runen-Klinge | Rune Blade |
| Salamanderstab | Salamander Rod |
| Schamanen-Stab | Shaman's Rod |
| Schattenstich | Darksword |
| Scheibenaxt | Disk Axe |
| Schicksalskeule | Blow Mace |
| Schmetterkeule | Grievous Mace |
| Schwere Keule | Heavy Mace |
| Shamshir | Shamshir |
| Silberklinge | Silver Blade |
| Sternenaxt | Stellar Axe |
| Streitaxt | Battle Axe |
| Streitkolben | Battle Mace |
| Sturmzeichen | Storm Brand |
| Sylphen-Rapier | Sylph Rapier |
| Tartarus-Axt | Tartarus Axe |
| Thanatos-Keule | Thanatos Mace |
| Themis-Axt | Themis' Axe |
| Tisiphone | Thisiphone Edge |
| Tungsten-Keule | Tungsten Mace |
| Vulkan-Axt | Vulcan Axe |
| Wikinger-Axt | Viking Axe |
| Wolkenstab | Cloud Wand |
| Zodiac-Stab | Zodiac Wand |
| Englisch - Deutsch | |
|---|---|
| Angelic Ankh | Ankh der Engel |
| Apollo's Axe | Apollos Axt |
| Arctic Blade | Arktis-Klinge |
| Assassin Blade | Assassin-Klinge |
| Atropos' Rod | Atropos-Stab |
| Bandit's Sword | Gauner-Schwert |
| Battle Axe | Streitaxt |
| Battle Mace | Streitkolben |
| Battle Rapier | Kampf-Rapier |
| Blessed Ankh | Gesegneter Ankh |
| Blessed Mace | Heilige Keule |
| Blow Mace | Schicksalskeule |
| Broad Axe | Breitaxt |
| Broad Sword | Breitschwert |
| Burning Axe | Flammen-Axt |
| Burning Sword | Igniferrum |
| Captain's Axe | Axt des Käptns |
| Claymore | Claymore |
| Clotho's Distaff | Clothos Spindel |
| Cloud Brand | Himmelszeichen |
| Cloud Wand | Wolkenstab |
| Comet Mace | Kometenkeule |
| Corsair's Edge | Korsarenschrei |
| Crystal Rod | Kristall-Stab |
| Darksword | Schattenstich |
| Demon Axe | Dämonen-Axt |
| Demon Mace | Dämonenkeule |
| Demonic Staff | Dämonen-Stab |
| Disk Axe | Scheibenaxt |
| Dracomace | Drachenkeule |
| Dragon Axe | Drachen-Axt |
| Elven Rapier | Elfen-Rapier |
| Excalibur | Excalibur |
| Fire Brand | Brandmal |
| Fireman's Pole | Basküle |
| Frost Wand | Frost-Stab |
| Gaia Blade | Gaia-Klinge |
| Gaia's Axe | Gaias Axt |
| Giant Axe | Giganten-Axt |
| Glower Staff | Finsterstab |
| Goblin's Rod | Goblin-Stab |
| Great Axe | Große Axt |
| Great Sword | Großes Schwert |
| Grievous Mace | Schmetterkeule |
| Hagbone Mace | Hexenknochen |
| Heavy Mace | Schwere Keule |
| Hestia Blade | Arm der Hestia |
| Huge Sword | Riesenschwert |
| Hunter's Sword | Jäger-Schwert |
| Hypnos' Sword | Hypnos |
| Kikuichimonji | Chrysantheme |
| Lachesis' Rule | Lex Lachesis |
| Levatine | Laevateinn |
| Lightning Sword | Fulminictus |
| Long Sword | Langschwert |
| Mace | Keule |
| Machete | Machete |
| Magic Rod | Magischer Stab |
| Masamune | Masamune |
| Master Rapier | Meister-Rapier |
| Meditation Rod | Meditationsstab |
| Mighty Axe | Axt der Macht |
| Mist Sabre | Dunst-Säbel |
| Mythril Blade | Mythril-Klinge |
| Muramasa | Muramasa |
| Mystery Blade | Mystera-Klinge |
| Nebula Wand | Nebelstab |
| Ninja Blade | Ninja-Klinge |
| Phaeton's Blade | Phaeton |
| Pirate's Sabre | Piraten-Säbel |
| Pirate's Sword | Piraten-Schwert |
| Psynergy Rod | Psynergy-Stab |
| Righteous Mace | Keule d. Rechts |
| Rising Mace | Rebellen-Keule |
| Robber's Blade | Räuberschwert |
| Rune Blade | Runen-Klinge |
| Salamander Rod | Salamanderstab |
| Shaman's Rod | Schamanen-Stab |
| Shamshir | Shamshir |
| Short Sword | Kurzschwert |
| Silver Blade | Silberklinge |
| Sol Blade | Helios-Klinge |
| Soul Brand | Anima-Omen |
| Staff of Anubis | Anubis-Stab |
| Stellar Axe | Sternenaxt |
| Storm Brand | Sturmzeichen |
| Swift Sword | Flink-Schwert |
| Sylph Rapier | Sylphen-Rapier |
| Tartarus Axe | Tartarus-Axt |
| Themis' Axe | Themis-Axt |
| Thanatos Mace | Thanatos-Keule |
| Tisiphone Edge | Tisiphone |
| Tungsten Mace | Tungsten-Keule |
| Viking Axe | Wikinger-Axt |
| Vulcan Axe | Vulkan-Axt |
| War Mace | Kriegskeule |
| Wicked Mace | Finstere Keule |
| Witch's Wand | Hexen-Stab |
| Wooden Stick | Holzstab |
| Zodiac Wand | Zodiac-Stab |
Rüstungen – Armors
| Deutsch - Englisch | |
|---|---|
| Adepten-Helm | Adept's Helmet |
| Adepten-Kleider | Adept's Clothes |
| Adepten-Ring | Adept Ring |
| Aegis-Schild | Aegis Shield |
| Alastors Kapuze | Alaster's Hood |
| Äolischer Talar | Aeolian Robe |
| Ardagh-Robe | Ardagh Robe |
| Armreif | Armlet |
| Ashura-Rüstung | Asura's Armor |
| Astralband | Astral Circlet |
| Aufstandsfaust | Riot Gloves |
| Aura-Handschuh | Aura Gloves |
| Band der Reinheit | Clear Bracelet |
| Baumwoll-Hemd | Cotton Shirt |
| Berserker-Band | Berserker Band |
| Blümchenkleid | Floral Dress |
| Brilliantenreif | Brilliant Circlet |
| Bronzehelm | Bronze Helmet |
| Bronzeschild | Bronze Shield |
| Chelys Draconis | Dragon Shield |
| Chronos' Panzer | Cronos Mail |
| Cocktail-Kleid | Cocktail Dress |
| Dämonen-Panzer | Demon Mail |
| Dämonen-Reif | Demon Circlet |
| Defenda Imagina | Phantasmal Mail |
| Donnerkrone | Thunder Crown |
| Dornenkrone | Thorn Crown |
| Drachenhelm | Dragon Helm |
| Drachenpanzer | Dragon Armor |
| Drachenrobe | Dragon Robe |
| Drachenschild | Dragon Shield |
| Drachenstiefel | Dragon Boots |
| Draco-Schuppen | Dragon Scales |
| Duomental | Spirit Gloves |
| Einhorn-Ring | Unicorn Ring |
| Einteiliges Kleid | One Piece Dress |
| Eisenhelm | Iron Helmet |
| Eisenschild | Iron Shield |
| Elfen-Hemd | Elven Shirt |
| Erdschild | Earth Shield |
| Erebus' Rüstung | Erebus Mail |
| Erynies Tunika | Erinyes Tunic |
| Feder-Robe | Feathered Robe |
| Feen-Ring | Fairy Ring |
| Feenweste | Faery Dress |
| Fehdehandschuh | Gauntlets |
| Festtagsmantel | Festival Coat |
| Flammenwehr | Flame Shield |
| Fujin-Schild | Fujin Shield |
| Geweihte Robe | Blessed Robe |
| Glitzer-Tiara | Glittering Tiara |
| Glorienhelm | Gloria Helm |
| Glückskappe | Lucky Cap |
| Goldene Stiefel | Golden Boots |
| Goldener Ring | Golden Ring |
| Goldenes Hemd | Golden Shirt |
| Hände des Windes | Aerial Gloves |
| Heilungs-Ring | Healing Ring |
| Helm der Furcht | Fear Helm |
| Hermes | Spirit Gloves |
| Hiotoko-Maske | Hiotoko Mask |
| Holzkappe | Wooden Cap |
| Holzschild | Wooden Shield |
| Hyper-Stiefel | Hyper Boots |
| Iris-Robe | Iris Robe |
| Ixions Panzer | Ixion Mail |
| Juwelenkrone | Jeweled Crown |
| Kampfhandschuh | Battle Gloves |
| Kettenhemd | Chain Mail |
| Kettenpanzer | Full Metal Vest |
| Kimono | Kimono |
| Klarheits-Reif | Clarity Circlet |
| Knochenband | Bone Armlet |
| Köderkappe | Lure Cap |
| Kosmos Pulsaris | Cosmo Shield |
| Krawallbrüder | Big Bang Gloves |
| Kriegerhelm | Warrior's Helmet |
| Kriegshandschuh | War Gloves |
| Kriegsring | War Ring |
| Kumulus | Padded Gloves |
| Laufhemd | Running Shirt |
| Ledas Armband | Leda's Bracelet |
| Leder-Armreif | Leather Armlet |
| Lederhandschuh | Leather Gloves |
| Lederkappe | Leather Cap |
| Ledermantel | Wild Coat |
| Lederrüstung | Leather Armor |
| Lederstiefel | Leather Boots |
| Lunaschild | Luna Shield |
| Magischer Talar | Magical Cassock |
| Magna-Armreif | Heavy Armlet |
| Media-Reif | Psychic Circlet |
| Meisterfinger | Crafted Gloves |
| Mental-Armreif | Spirit Armlet |
| Mental-Ring | Spirit Ring |
| Mental-Rüstung | Spirit Armor |
| Milennium-Helm | Milennium Helm |
| Minervas Helm | Minerva Helm |
| Mysterien-Robe | Mysterious Robe |
| Mythril-Armreif | Mythril Armlet |
| Mythril-Helm | Mythril Helm |
| Mythril-Hemd | Mythril Shirt |
| Mythril-Kleidung | Mythril Clothes |
| Mythril-Reif | Mythril Circlet |
| Narrenschmuck | Jester's Armlet |
| Nimbus | Vambrace |
| Ninja-Gewand | Ninja Garb |
| Ninja-Kapuze | Ninja Hood |
| Offener Helm | Open Helmet |
| Orakel-Robe | Oracle's Robe |
| Otafuku-Maske | Otafuku Mask |
| Panzer-Rüstung | Armored Shell |
| Panzerkappe | Mail Cap |
| Pelzmantel | Fur Coat |
| Pelzstiefel | Fur Boots |
| Planeten-Rüstung | Planet Armor |
| Platin-Reif | Platinum Circlet |
| Priester-Ring | Cleric's Ring |
| Priester-Robe | Muni Robe |
| Propheten-Hut | Prophet's Hat |
| Psy-Rüstung | Psynergy Armor |
| Reinheitsreif | Pure Circlet |
| Reisegewand | Travel Robe |
| Reisejacke | Travel Vest |
| Ritterhelm | Knight's Helmet |
| Ritterschild | Knight's Shield |
| Ruhmeskrone | Crown of Glory |
| Schild-Stiefel | Turtle Boots |
| Schlafring | Sleep Ring |
| Schuppenpanzer | Plate Mail |
| Schutzreif | Guardian Circlet |
| Schutzstiefel | Safety Boots |
| Seidenhemd | Silk Shirt |
| Seidenkleid | China Dress |
| Seidenrobe | Silk Robe |
| Silber-Armreif | Silver Armlet |
| Silber-Reif | Silver Circlet |
| Silber-Weste | Silver Vest |
| Silberhelm | Silver Helmet |
| Spiegelschild | Mirrored Shield |
| Stahl-Rüstung | Steel Armor |
| Stahlhelm | Steel Helmet |
| Stachel-Rüstung | Spiked Armor |
| Sternenring | Stardust Ring |
| Stirnreif | Circlet |
| Sturm-Jacke | Storm Gear |
| Tarnrüstung | Stealth Armor |
| Terraspiegel | Terror Shield |
| Titanenfäuste | Titan Gloves |
| Tritons Mündel | Triton's Ward |
| Virtuo-Armreif | Virtuous Armlet |
| Wächter-Armreif | Guardian Armlet |
| Wächter-Ring | Guardian Ring |
| Walkürenpanzer | Valkyrie Mail |
| Wams | Jerkin |
| Wasser-Jacke | Water Jacket |
| Weiße Haube | Nurse Cap |
| Wikingerhelm | Viking Helm |
| Wirbel-Stiefel | Quick Boots |
| Xylions Rüstung | Xylion Armor |
| Englisch - Deutsch | |
|---|---|
| Adept Ring | Adepten-Ring |
| Adept's Clothes | Adepten-Kleider |
| Adept's Helmet | Adepten-Helm |
| Aegis Shield | Aegis-Schild |
| Aeolian Robe | Äolischer Talar |
| Aerial Gloves | Hände des Windes |
| Alaster's Hood | Alastors Kapuze |
| Ardagh Robe | Ardagh-Robe |
| Armlet | Armreif |
| Armored Shell | Panzer-Rüstung |
| Astral Circlet | Astralband |
| Asura's Armor | Ashura-Rüstung |
| Aura Gloves | Aura-Handschuh |
| Battle Gloves | Kampfhandschuh |
| Berserker Band | Berserker-Band |
| Big Bang Gloves | Krawallbrüder |
| Blessed Robe | Geweihte Robe |
| Bone Armlet | Knochenband |
| Brilliant Circlet | Brilliantenreif |
| Bronze Helmet | Bronze-Helm |
| Bronze Shield | Bronzeschild |
| Chain Mail | Kettenhemd |
| China Dress | Seidenkleid |
| Circlet | Stirnreif |
| Clarity Circlet | Klarheits-Reif |
| Clear Bracelet | band der Reinheit |
| Cleric's Ring | Priester-Ring |
| Cocktail Dress | Cocktail-Kleid |
| Cosmo Shield | Kosmos Pulsaris |
| Cotton Shirt | Baumwoll-Hemd |
| Crafted Gloves | Meisterfinger |
| Cronos Mail | Chronos' Panzer |
| Crown of Glory | Ruhmeskrone |
| Demon Circlet | Dämonen-Reif |
| Demon Mail | Dämonen-Panzer |
| Dragon Armor | Drachenpanzer |
| Dragon Boots | Drachenstiefel |
| Dragon Helm | Drachenhelm |
| Dragon Robe | Drachenrobe |
| Dragon Scales | Draco-Schuppen |
| Dragon Shield | Chelys Draconis |
| Dragon Shield | Drachenschild |
| Earth Shield | Erdschild |
| Elven Shirt | Elfen-Hemd |
| Erebus Mail | Erebus' Rüstung |
| Erinyes Tunic | Erynies Tunika |
| Faery Dress | Feenweste |
| Fairy Ring | Feen-Ring |
| Fear Helm | Helm der Furcht |
| Feathered Robe | Feder-Robe |
| Festival Coat | Festtagsmantel |
| Flame Shield | Flammenwehr |
| Floral Dress | Blümchenkleid |
| Fujin Shield | Fujin-Schild |
| Full Metal Vest | Kettenpanzer |
| Fur Boots | Pelzstiefel |
| Fur Coat | Pelzmantel |
| Gauntlets | Fehdehandschuh |
| Glittering Tiara | Glitzer-Tiara |
| Gloria Helm | Glorienhelm |
| Golden Boots | Goldene Stiefel |
| Golden Ring | Goldener Ring |
| Golden Shirt | Goldenes Hemd |
| Guardian Armlet | Wächter-Armreif |
| Guardian Circlet | Schutzreif |
| Guardian Ring | Wächter-Ring |
| Healing Ring | Heilungs-Ring |
| Heavy Armlet | Magna-Armreif |
| Hiotoko Mask | Hiotoko-Maske |
| Hyper Boots | Hyper-Stiefel |
| Iris Robe | Iris-Robe |
| Iron Helmet | Eisenhelm |
| Iron Shield | Eisenschild |
| Ixion Mail | Ixions Panzer |
| Jerkin | Wams |
| Jester's Armlet | Narrenschmuck |
| Jeweled Crown | Juwelenkrone |
| Kimono | Kimono |
| Knight's Helmet | Ritterhelm |
| Knight's Shield | Ritterschild |
| Leather Armlet | Leder-Armreif |
| Leather Armor | Lederrüstung |
| Leather Boots | Lederstiefel |
| Leather Cap | Lederkappe |
| Leather Gloves | Lederhandschuh |
| Leda's Bracelet | Ledas Armband |
| Lucky Cap | Glückskappe |
| Luna Shield | Lunaschild |
| Lure Cap | Köderkappe |
| Magical Cassock | Magischer Talar |
| Mail Cap | Panzerkappe |
| Milennium Helm | Milennium-Helm |
| Minerva Helm | Minervas Helm |
| Mirrored Shield | Spiegelschild |
| Muni Robe | Priester-Robe |
| Mysterious Robe | Mysterien-Robe |
| Mythril Armlet | Mythril-Armreif |
| Mythril Circlet | Mythril-Reif |
| Mythril Clothes | Mythril-Kleidung |
| Mythril Helm | Mythril-Helm |
| Mythril Shirt | Mythril-Hemd |
| Ninja Garb | Ninja-Gewand |
| Ninja Hood | Ninja-Kapuze |
| Nurse Cap | Weiße Haube |
| One Piece Dress | Einteiliges Kleid |
| Open Helmet | Offener Helm |
| Oracle's Robe | Orakel-Robe |
| Otafuku Mask | Otafuku-Maske |
| Padded Gloves | Kumulus |
| Phantasmal Mail | Defenda Imagina |
| Planet Armor | Planeten-Rüstung |
| Plate Mail | Schuppenpanzer |
| Platinum Circlet | Platin-Reif |
| Prophet's Hat | Propheten-Hut |
| Psychic Circlet | Media-Reif |
| Psynergy Armor | Psy-Rüstung |
| Pure Circlet | Reinheitsreif |
| Quick Boots | Wirbel-Stiefel |
| Riot Gloves | Aufstandsfaust |
| Running Shirt | Laufhemd |
| Safety Boots | Schutzstiefel |
| Silk Robe | Seidenrobe |
| Silk Shirt | Seidenhemd |
| Silver Armlet | Silber-Armreif |
| Silver Circlet | Silber-Reif |
| Silver Helmet | Silberhelm |
| Silver Vest | Silber-Weste |
| Sleep Ring | Schlafring |
| Spiked Armor | Stachel-Rüstung |
| Spirit Armlet | Mental-Armreif |
| Spirit Armor | Mental-Rüstung |
| Spirit Gloves | Duomental |
| Spirit Gloves | Hermes |
| Spirit Ring | Mental-Ring |
| Stardust Ring | Sternenring |
| Stealth Armor | Tarnrüstung |
| Steel Armor | Stahl-Rüstung |
| Steel Helmet | Stahlhelm |
| Storm Gear | Sturm-Jacke |
| Terror Shield | Terraspiegel |
| Thorn Crown | Dornenkrone |
| Thunder Crown | Donnerkrone |
| Titan Gloves | Titanenfäuste |
| Travel Robe | Reisegewand |
| Travel West | Reisejacke |
| Triton's Ward | Tritons Mündel |
| Turtle Boots | Schild-Stiefel |
| Unicorn Ring | Einhorn-Ring |
| Valkyrie Mail | Walkürenpanzer |
| Vambrace | Nimbus |
| Viking Helm | Wikingerhelm |
| Virtuous Armlet | Virtuo-Armreif |
| Water Jacket | Wasser-Jacke |
| War Gloves | Kriegshandschuh |
| War Ring | Kriegsring |
| Warrior's Helmet | Kriegerhelm |
| Wild Coat | Ledermantel |
| Wooden Cap | Holzkappe |
| Wooden Shield | Holzschild |
| Xylion Armor | Xylions Rüstung |
Gegenstände – Items
| Deutsch - Englisch | |
|---|---|
| Aeolis-Jade | Hover Jade |
| Anker-Talisman | Anchor Charm |
| Apfel | Apple |
| Aquarius-Stein | Aquarius Stone |
| Auge des Zyklon | Cyclone Chip |
| Ball der Kraft | Orb of Force |
| Blauer Schlüssel | Blue Key |
| Bootsticket | Boat Ticket |
| Detona-Brosche | Burst Brooch |
| Drachenauge | Dragon's Eye |
| Drachenhaut | Dragon Skin |
| Dreizack | Trident |
| Dunkelkristall | Black Orb |
| Dunkle Materie | Dark Matter |
| Echsenhaut | Salamander Tail |
| Eiskristall | Frost Jewel |
| Elixier | Elixir |
| Fläschchen | Vial |
| Flüster-Samen | Bramble Seed |
| Gegengift | Antidote |
| Golemherz | Golem Core |
| Glücksmedaille | Lucky Medal |
| Glückspfeffer | Lucky Pepper |
| Großes Brot | Large Bread |
| Hammer-Cubus | Pound Cube |
| Harte Nuss | Hard Nut |
| Heilige Feder | Sacred Feather |
| Heilkraut | Herb |
| Heilschwamm | Healing Fungus |
| Heiltrank | Potion |
| Hermes-Wasser | Hermes' Water |
| Hübscher Stein | Pretty Stone |
| Jupiter-Stern | Jupiter Star |
| Keks | Cookie |
| Kicherpilz | Laughing Fungus |
| Kleine Kröte | Li'l Turtle |
| Kleines Juwel | Small Jewel |
| Knochen | Bone |
| Kraftbrot | Power Bread |
| Kristall-Staub | Crystal Powder |
| Lebenswasser | Water of Life |
| Leere Flasche | Empty Bottle |
| Levitat-Stein | Carry Stone |
| Linker Zinken | Left Prong |
| Magma-Kugel | Magma Ball |
| Maiskolben | Corn |
| Mars-Stern | Mars Star |
| Maulwurfsjuwel | Scoop Gem |
| Meeresträne | Sea God's Tear |
| Merkur-Stern | Mercury Star |
| Milch | Milk |
| Minze | Mint |
| Mittlerer Zinken | Center Prong |
| Mörserstein | Grindstone |
| Mystera-Karte | Mysterious Card |
| Mystik-Trank | Mystic Draught |
| Mythril-Beutel | Mythril Bag |
| Mythril-Silber | Mythril Silver |
| Nebeltrank | Mist Potion |
| Nuss | Nut |
| Öltropfen | Oil Drop |
| Orichalcum | Orihalcon |
| Para-Juwel | Halt Gem |
| Psy-Kristall | Psy Crystal |
| Rauchbombe | Smoke Bomb |
| Rechter Zinken | Right Prong |
| Regentropfen | Douse Drop |
| Roter Schlüssel | Red Key |
| Rotes Tuch | Red Cloth |
| Ruinenschlüssel | Ruin Key |
| Schlafbombe | Sleep Bomb |
| Schnapp-Perlen | Catch Beads |
| Schwarzer Ball | Black Orb |
| Schwebestein | Lifting Gem |
| Seiltanz-Kiesel | Lash Pebble |
| Spieleticket | Game Ticket |
| Sternenstaub | Star Dust |
| Sylphenfeder | Sylph Feather |
| Tanzender Götze | Dancing Idol |
| Tarnball | Cloak Ball |
| Teleport-Lapis | Teleport Lapis |
| Tomegathericon | Tomegathericon |
| Trainerpeitsche | Trainer's Whip |
| Tränenstein | Tear Stone |
| Venus-Stern | Venus Star |
| Wieselklaue | Weasel's Claw |
| Zellenschlüssel | Cell Key |
| Zittersplitter | Tremor Bit |
| Englisch - Deutsch | |
|---|---|
| Anchor Charm | Anker-Talisman |
| Antidote | Gegengift |
| Apple | Apfel |
| Aquarius Stone | Aquarius-Stein |
| Black Orb | Dunkelkristall |
| Black Orb | Schwarzer Ball |
| Blue Key | Blauer Schlüssel |
| Boat Ticket | Bootsticket |
| Bone | Knochen |
| Bramble Seed | Flüster-Samen |
| Burst Brooch | Detona-Brosche |
| Carry Stone | Levitat-Stein |
| Catch Beads | Schnapp-Perlen |
| Cell Key | Zellenschlüssel |
| Center Prong | Mittlerer Zinken |
| Cloak Ball | Tarnball |
| Cookie | Keks |
| Corn | Maiskolben |
| Crystal Powder | Kristall-Staub |
| Cyclone Chip | Auge des Zyklon |
| Dancing Idol | Tanzender Götze |
| Dark Matter | Dunkle Materie |
| Douse Drop | Regentropfen |
| Dragon's Eye | Drachenauge |
| Dragon Skin | Drachenhaut |
| Elixir | Elixier |
| Empty Bottle | Leere Flasche |
| Frost Jewel | Eiskristall |
| Game Ticket | Spieleticket |
| Golem Core | Golemherz |
| Grindstone | Mörserstein |
| Halt Gem | Para-Juwel |
| Hard Nut | Harte Nuss |
| Healing Fungus | Heilschwamm |
| Herb | Heilige Feder |
| Hermes' Water | Hermes-Wasser |
| Hover Jade | Aeolis-Jade |
| Jupiter Star | Jupiter-Stern |
| Large Bread | Großes Brot |
| Lash Pebble | Seiltanz-Kiesel |
| Laughing Fungus | Kicherpilz |
| Left Prong | Linker Zinken |
| Lifting Gem | Schwebestein |
| Li'l Turtle | Kleine Kröte |
| Lucky Medal | Glücksmedaille |
| Lucky Pepper | Glückspfeffer |
| Magma Ball | Magma-Kugel |
| Mars Star | Mars-Stern |
| Mercury Star | Merkur-Stern |
| Milk | Milch |
| Mint | Minze |
| Mist Potion | Nebeltrank |
| Mysterious Card | Mystera-Karte |
| Mystic Draught | Mystik-Trank |
| Mythril Bag | Mythril-Beutel |
| Mythril Silver | Mythril-Silber |
| Nut | Nuss |
| Oil Drop | Öltropfen |
| Orb of Force | Ball der Kraft |
| Orihalcon | Orichalcum |
| Potion | Heiltrank |
| Pound Cube | Hammer-Cubus |
| Power Bread | Kraftbrot |
| Pretty Stone | Hübscher Stein |
| Psy Crystal | Psy-Kristall |
| Red Cloth | Rotes Tuch |
| Red Key | Roter Schlüssel |
| Right Prong | Rechter Zinken |
| Ruin Key | Ruinenschlüssel |
| Sacred Feather | Heilige Feder |
| Salamander Tail | Echsenhaut |
| Scoop Gem | Maulwurfsjuwel |
| Sea God's Tear | Meeresträne |
| Sleep Bomb | Schlafbombe |
| Small Jewel | Kleines Juwel |
| Smoke Bomb | Rauchbombe |
| Star Dust | Sternenstaub |
| Sylph Feather | Sylphenfeder |
| Tear Stone | Tränenstein |
| Teleport Lapis | Teleport-Lapis |
| Tomegathericon | Tomegathericon |
| Trainer's Whip | Trainerpeitsche |
| Tremor Bit | Zittersplitter |
| Trident | Dreizack |
| Venus Star | Venus-Stern |
| Vial | Fläschchen |
| Water of Life | Lebenswasser |
| Weasel's Claw | Wieselklaue |
Entfesselungen – Unleashes
| Deutsch - Englisch | |
|---|---|
| Acherons Gram | Acheron's Grief |
| Aderlass | Vein Tap |
| Apokalypse | Apocalypse |
| Aqua-Schlag | Aqua Sock |
| Ashura | Asura |
| Atropos' Schnitt | Life Shear |
| Auge des Bösen | Evil Eye |
| Blendnebel | Binding Smog |
| Blitzhieb | Rapid Smash |
| Blitzklinge | Flash Edge |
| Blitzschein | Flash Force |
| Blizzard | Blizzard |
| Böses Omen | Bad Omen |
| Bürde des Lebens | High Vitals |
| Dämonenschein | Demon Fire |
| Drachenwut | Rising Dragon |
| Düsternis | Murk |
| Ertränkung | Drown |
| Fegefeuer | Purgatory |
| Flammenmauer | Heat Mirage |
| Flammenreigen | Fire Dance |
| Gas des Verfalls | Aging Gas |
| Gebrochenes Herz | Heartbreak |
| Gedankenblocker | Psyphon Seal |
| Gefrierbrand | Frost Bite |
| Giftwolke | Poison Cloud |
| Glacialis | Ice Crust |
| Hammersphäre | Hammersphere |
| Heiße Klinge | Broil |
| Hitzeschmetterer | Heat Shatter |
| Hurrikan | Hurricane |
| Kerbenhieb | Boost Hack |
| Kernschmelze | Meltdown |
| Klingenhagel | Barrage |
| Kluft des Verderbens | Void Beam |
| Lähmende Wolke | Stun Cloud |
| Lähmungsblitz | Stun Bolt |
| Lebens-Egel | Life Leech |
| Lebenssauger | Life Nourish |
| Legende | Legend |
| Leuchtfeuer | Radiant Fire |
| Lodernde Flammen | Flare Burst |
| Lumina-Welle | Light Surge |
| Macht der Stärke | Power Drive |
| Megiddo | Megiddo |
| Mondbrise | Moon Air |
| Nirvana | Nirvana |
| Nordstern | Shining Star |
| Psynergy-Egel | Psynergy Leech |
| Quasar der Umkehrung | Reverse Star |
| Raidens Zorn | Raiden's Wrath |
| Sargasso | Sargasso |
| Sarkophag | Sarcophagus |
| Säurebad | Acid Bath |
| Schallhammer | Sonic Smash |
| Schmelzlohe | Crucible Fire |
| Schmetterschlag | Vorpal Slash |
| Schocker | Stun Voltage |
| Seelenschmetterer | Soul Shatter |
| Sengenden Brodem | Searing Fog |
| Separator | Heavy Divide |
| Skorpio-Fisch | Scorpionfish |
| Supernova | Supernova |
| Terra-Schlag | Terra Strike |
| Titan-Klinge | Titan Blade |
| Tochter Albions | Lethe Albion |
| Todesgefahr | Mortal Danger |
| Traumflut | Dreamtide |
| Urmutter | Mother Earth |
| Urteil des Felsens | Stone Justice |
| Vergeltung | Vengeance |
| Vergiftung | Poison Death |
| Vettelfluch | Wyrd Curse |
| Zerfetzer | Shred |
| Zephyr des Wahnsinns | Mad Zephyr |
| Zorn der Mondgöttin | Lunar Slash |
| Zyklon-Schlag | Cyclone Attack |
| Englisch - Deutsch | |
|---|---|
| Acheron's Grief | Acherons Gram |
| Acid Bath | Säurebad |
| Aging Gas | Gas des Verfalls |
| Apocalypse | Apokalypse |
| Aqua Sock | Säurebad |
| Asura | Ashura |
| Bad Omen | Böses Omen |
| Barrage | Klingenhagel |
| Binding Smog | Blendnebel |
| Blizzard | Blizzard |
| Boost Hack | Kerbenhieb |
| Broil | Heiße Klinge |
| Crusible Fire | Schmelzlohe |
| Cyclone Attack | Zyklon-Schlag |
| Demon Fire | Dämonenschein |
| Dreamtide | Traumflut |
| Drown | Ertränkung |
| Evil Eye | Auge des Bösen |
| Fire Dance | Flammenreigen |
| Flare Burst | Lodernde Flammen |
| Flash Edge | Blitzklinge |
| Flash Force | Blitzschein |
| Frost Bite | Gefrierbrand |
| Hammersphere | Hammersphäre |
| Heart Break | Gebrochenes Herz |
| Heat Mirage | Flammenmauer |
| Heat Shatter | Hitzeschmetterer |
| Heavy Divide | Separator |
| High Vitals | Bürde des Lebens |
| Hurricane | Hurrikan |
| Ice Crust | Glacialis |
| Legend | Legende |
| Lethe Albion | Tochter Albions |
| Life Leech | Lebens-Egel |
| Life Nourish | Lebenssauger |
| Life Shear | Atropos' Schnitt |
| Light Surge | Lumina-Welle |
| Lunar Slash | Zorn der Mondgöttin |
| Mad Zephyr | Zephyr des Wahnsinns |
| Megiddo | Megiddo |
| Meltdown | Kernschmelze |
| Moon Air | Mondbrise |
| Mortal Danger | Todesgefahr |
| Mother Earth | Urmutter |
| Murk | Düsternis |
| Nirvana | Nirvana |
| Poison Cloud | Giftwolke |
| Poison Death | Vergiftung |
| Power Drive | Macht der Stärke |
| Purgatory | Fegefeuer |
| Psynergy Leech | Psynergy-Egel |
| Psyphon Seal | Gedankenblocker |
| Radiant Fire | Leuchtfeuer |
| Raiden's Wrath | Raidens Zorn |
| Rapid Smash | Blitzhieb |
| Reverse Star | Quasar der Umkehrung |
| Rising Dragon | Drachenwut |
| Sarcophagus | Sarkophag |
| Sargasso | Sargasso |
| Searing Fog | Sengenden Brodem |
| Scorpionfish | Skorpio-Fish |
| Shining Star | Nordstern |
| Shred | Zerfetzer |
| Sonic Smash | Schallhammer |
| Soul Shatter | Seelenschmetterer |
| Stone Justice | Urteil des Felsens |
| Stun Bolt | Lähmungsblitz |
| Stun Cloud | Lähmende Wolke |
| Stun Voltage | Schocker |
| Supernova | Supernova |
| Terra Strike | Terra-Schlag |
| Titan Blade | Titan-Klinge |
| Vein Tap | Aderlass |
| Vengeance | Vergeltung |
| Void Beam | Kluft des Verderbens |
| Vorpal Slash | Schmetterschlag |
| Wyrd Curse | Vettelfluch |
Suum cuique! Ich besitze nichts, abgesehen von den selbsterstellten Inhalten und Texten hier. Golden Sun™ ist ein registriertes Markenzeichen von Camelot Software Planning®.
Es sollen keine originalen Inhalte ohne meine Kenntnis und Zustimmung für nichtprivate Zwecke benutzt werden.
Es sollen keine originalen Inhalte ohne meine Kenntnis und Zustimmung für nichtprivate Zwecke benutzt werden.